台灣產業新聞-關鍵字技術研究中心

雲林科技大學，校門口的花崗岩石碑上，校名用「陰刻」字體，碰巧最近9個月，校內接連有6位老師過逝，有人因此懷疑是校名「陰刻」和「雲科」發音相近，招來厄運，學校無法找到什麼科學關聯，但是尊重風水習俗，今天施工，要把校名從陰刻字體改成浮雕字體，希望降低學校不安情緒。



純白色牆面，原本刻有「國立雲林科技大學」8個大字，還有英文校名，但經過工人整修，這會兒全都不見了，因為工人準備以銅製字體崁在上頭。雲科大教職員：「這個要重新做。」記者：「要重新做，都不見了…。」

教職員說得簡單，但外傳，之前大門校名用的是刻在墓碑上的「陰刻」字體，根本不適合用在陽宅，再加上最近9個月內，雲科大有6位老師死於心肌梗塞或癌症，教職員議論紛紛，認為跟採用「陰刻」的風水，脫不了關係。

風水師林春文：「大門是座南方向北方，遇到天劫煞的時候，容易有血光之災，不慎的狀況。」雲科大學生：「就風水來說，寧可信其有，不可信其無，有些東西能避免就避免。」

風水師指出，雲科大大門正對雲林國中的大樓，遠看就像面對一座墓碑，堵住了氣口，人當然不平安，校方經過內部會議討論，決定尊重風水習俗看法修改字體，但對外回應表示，他們並不是迷信風水，而是為了創校20週年校慶，更改校名字體，美化校園。

文章來源: TVBS

雲林科技大學，校門口的花崗岩石碑上，校名用「陰刻」字體，碰巧最近9個月，校內接連有6位老師過逝，有人因此懷疑是校名「陰刻」和「雲科」發音相近，招來厄運，學校無法找到什麼科學關聯，但是尊重風水習俗，今天施工，要把校名從陰刻字體改成浮雕字體，希望降低學校不安情緒。



純白色牆面，原本刻有「國立雲林科技大學」8個大字，還有英文校名，但經過工人整修，這會兒全都不見了，因為工人準備以銅製字體崁在上頭。雲科大教職員：「這個要重新做。」記者：「要重新做，都不見了…。」

教職員說得簡單，但外傳，之前大門校名用的是刻在墓碑上的「陰刻」字體，根本不適合用在陽宅，再加上最近9個月內，雲科大有6位老師死於心肌梗塞或癌症，教職員議論紛紛，認為跟採用「陰刻」的風水，脫不了關係。

風水師林春文：「大門是座南方向北方，遇到天劫煞的時候，容易有血光之災，不慎的狀況。」雲科大學生：「就風水來說，寧可信其有，不可信其無，有些東西能避免就避免。」

風水師指出，雲科大大門正對雲林國中的大樓，遠看就像面對一座墓碑，堵住了氣口，人當然不平安，校方經過內部會議討論，決定尊重風水習俗看法修改字體，但對外回應表示，他們並不是迷信風水，而是為了創校20週年校慶，更改校名字體，美化校園。

文章來源: TVBS

又鬧出一則「菜」英文笑話，京站百貨公司地下停車場，都會有個「停車場管理規範」，裡頭也貼心地加註英文解釋，方便外籍旅客閱讀，不過就有民眾發現，包含例假日及國定假日的「包含」單字拼錯了，而且錯得離譜，還有腳踏車適用的英文文法也凸槌。



國三學生：「這很瞎，這太誇張了吧，我國小就會了。」

讓一堆國三學生都大膽嗆聲的，到底是什麼？

「包含」的單字，拼錯了，這裡是京站百貨公司地下停車場，位居交通樞紐台北車站，外國旅客遊客必經之地，停車時數或是費用當然都得看清楚，不過貼心給外國人看的英文標示，卻不怎麼細心。

像是這個「含例假日及國定假日」後頭的英文單字，這是包含的拼法？還有這個腳踏車適用Bicycle include，文法好像也怪怪的。

英文老師戴叡華：「這個要加ed才是正確的。」

英文老師挑出文法錯誤，更要幫百貨公司上一課，「包含」的單字不是incould，正確用法要用including。

國三學生：「丟臉，不好吧，國際看笑話。」

京站表示可能是工程發包出紕漏，也已經立即改正，不然不僅讓外國人看笑話，也讓台灣人臉上無光。

文章來源: TVBS

又鬧出一則「菜」英文笑話，京站百貨公司地下停車場，都會有個「停車場管理規範」，裡頭也貼心地加註英文解釋，方便外籍旅客閱讀，不過就有民眾發現，包含例假日及國定假日的「包含」單字拼錯了，而且錯得離譜，還有腳踏車適用的英文文法也凸槌。



國三學生：「這很瞎，這太誇張了吧，我國小就會了。」

讓一堆國三學生都大膽嗆聲的，到底是什麼？

「包含」的單字，拼錯了，這裡是京站百貨公司地下停車場，位居交通樞紐台北車站，外國旅客遊客必經之地，停車時數或是費用當然都得看清楚，不過貼心給外國人看的英文標示，卻不怎麼細心。

像是這個「含例假日及國定假日」後頭的英文單字，這是包含的拼法？還有這個腳踏車適用Bicycle include，文法好像也怪怪的。

英文老師戴叡華：「這個要加ed才是正確的。」

英文老師挑出文法錯誤，更要幫百貨公司上一課，「包含」的單字不是incould，正確用法要用including。

國三學生：「丟臉，不好吧，國際看笑話。」

京站表示可能是工程發包出紕漏，也已經立即改正，不然不僅讓外國人看笑話，也讓台灣人臉上無光。

文章來源: TVBS

台北縣一名黃姓小六男童，因為沒有交英文作業，竟然被補習班女老師曾海玲狠甩7巴掌，她甚至以「白癡」、「白目」等字眼，當所有學生面辱罵男童，還說「這是送你的畢業禮物！」



還在唸小六的黃性男童，被補習班女老師打的左臉頰，稚嫩的皮膚上看得出來有幾條紅色的痕跡，除了一整片臉頰發紅、腫脹，還有手印清晰可見，下手相當重。

黃姓男童下課都會到中和市的「領袖中心語文短期補習班」上課，前天(14日)下午，他因為沒有交英文作業，竟然被曾海玲甩了7個巴掌，這還沒有完，她甚至辱罵他白癡、白目，說這是送他的畢業禮物。

家長得知後氣壞了，曾海玲登門道歉希望和解，擔心被炒魷魚一度痛哭失聲。事實上，這家補習班的管教方式，附近鄰居早有耳聞。一名居民透露，「教學是很嚴格沒有錯，它非常競爭，你不嚴的話，教學沒有辦法。」

台北縣議員張瑞山則認為，「真的是很離譜很離譜！我想這事情打了7巴掌，臉上還打有手印在，教育局該對此有所回應。」如果查證屬實，女老師最重可罰6萬到30萬元，但對被打的男童來說，恐怕心裡的陰影和創傷很難抹滅得了。(新聞來源：東森新聞記者黃貞茹、陳鴻宜)

文章來源: NOWnews

台北縣一名黃姓小六男童，因為沒有交英文作業，竟然被補習班女老師曾海玲狠甩7巴掌，她甚至以「白癡」、「白目」等字眼，當所有學生面辱罵男童，還說「這是送你的畢業禮物！」



還在唸小六的黃性男童，被補習班女老師打的左臉頰，稚嫩的皮膚上看得出來有幾條紅色的痕跡，除了一整片臉頰發紅、腫脹，還有手印清晰可見，下手相當重。

黃姓男童下課都會到中和市的「領袖中心語文短期補習班」上課，前天(14日)下午，他因為沒有交英文作業，竟然被曾海玲甩了7個巴掌，這還沒有完，她甚至辱罵他白癡、白目，說這是送他的畢業禮物。

家長得知後氣壞了，曾海玲登門道歉希望和解，擔心被炒魷魚一度痛哭失聲。事實上，這家補習班的管教方式，附近鄰居早有耳聞。一名居民透露，「教學是很嚴格沒有錯，它非常競爭，你不嚴的話，教學沒有辦法。」

台北縣議員張瑞山則認為，「真的是很離譜很離譜！我想這事情打了7巴掌，臉上還打有手印在，教育局該對此有所回應。」如果查證屬實，女老師最重可罰6萬到30萬元，但對被打的男童來說，恐怕心裡的陰影和創傷很難抹滅得了。(新聞來源：東森新聞記者黃貞茹、陳鴻宜)

文章來源: NOWnews

詩人余光中被喻為國學大師，也在大學裡教外文，沒想到現在連年輕人流行語「踹共」，他也湊上一咖嗎？這「踹共」其實是台語，意思是出來面對、出來講。中山大學資管系的學生，因為畢業製作取了這個名字，為了拍攝短片宣傳，還邀請余光中面對鏡頭，幫他們用英文解釋了一下「踹共」；但余光中說，當時他只是照學生準備好的台詞唸，壓根不曉得「踹共」是什麼意思。



中山資管系畢製影片：「Trigo，踹共，Trigo雷啊。」

大家相招「踹共」，中英文雙聲帶，還有廣東版，連咱們的國學大師余光中也幫忙宣傳，「重新詮釋」。詩人余光中：「Trigo means to be informed as you go，Make new friends as you go，And be smart as you go。」

這聽起來有點深奧，葫蘆裡到底賣什麼藥？詩人余光中：「就是他要我幫忙他們宣傳，3句話我就幫他唸了，他沒有告訴我中文是什麼。」

原來是靠交情，余光中才幫學生錄了這麼一段，老師有在教，余光中唸的這三句話，白話一點翻譯，就是「一邊移動一邊還可以吸收資訊，也能順便拓展社交圈，更可以把智慧、帥氣帶著走」。

有點文謅謅，其實這是中山大學資管系大四同學的畢業專題，作品是智慧型手機，剛好跟最火紅的流行語搭上。中山資管系畢製影片：「大家出來講。」

沒錯，「踹共」就是台語的出來面對、出來講，大學生把報告跟熱門用語聯結，還請來余光中面對鏡頭，說踹共，這創意引發討論。

文章來源: TVBS

詩人余光中被喻為國學大師，也在大學裡教外文，沒想到現在連年輕人流行語「踹共」，他也湊上一咖嗎？這「踹共」其實是台語，意思是出來面對、出來講。中山大學資管系的學生，因為畢業製作取了這個名字，為了拍攝短片宣傳，還邀請余光中面對鏡頭，幫他們用英文解釋了一下「踹共」；但余光中說，當時他只是照學生準備好的台詞唸，壓根不曉得「踹共」是什麼意思。



中山資管系畢製影片：「Trigo，踹共，Trigo雷啊。」

大家相招「踹共」，中英文雙聲帶，還有廣東版，連咱們的國學大師余光中也幫忙宣傳，「重新詮釋」。詩人余光中：「Trigo means to be informed as you go，Make new friends as you go，And be smart as you go。」

這聽起來有點深奧，葫蘆裡到底賣什麼藥？詩人余光中：「就是他要我幫忙他們宣傳，3句話我就幫他唸了，他沒有告訴我中文是什麼。」

原來是靠交情，余光中才幫學生錄了這麼一段，老師有在教，余光中唸的這三句話，白話一點翻譯，就是「一邊移動一邊還可以吸收資訊，也能順便拓展社交圈，更可以把智慧、帥氣帶著走」。

有點文謅謅，其實這是中山大學資管系大四同學的畢業專題，作品是智慧型手機，剛好跟最火紅的流行語搭上。中山資管系畢製影片：「大家出來講。」

沒錯，「踹共」就是台語的出來面對、出來講，大學生把報告跟熱門用語聯結，還請來余光中面對鏡頭，說踹共，這創意引發討論。

文章來源: TVBS

補教名師高國華和陳子璇的喇舌事件，又有新發展！陳子璇前老闆劉毅發聲明，強調只要高國華拿出離婚證明，不用跟陳子璇結婚，就送他100萬禮金，祝福這段戀情，劉毅甚至拿出一早才開好的百萬支票，憑票支付欄就寫高國華，非他不能領，證明他的決心，甚至在聲明稿上附上照片，說明1月高國華辦尾牙時，和妻子蔡郁璇2個動作親密，看不出來感情有裂痕，諷刺的是，高國華卻說從1月開始，就和蔡郁璇離婚了。



補教業者劉毅：「今天的即期支票，這是100萬支票，送給高國華。」

拿出100萬即期支票，上頭憑票支付欄就寫高國華，本名劉曉山的劉毅，要把白花花的錢送敵人，條件只有一個。劉毅：「本來(陳子璇)結婚要給她的，現在提早給他，只要他(高國華)拿的出離婚證明。」

話說的白，劉毅其實透過補習班發聲明，如果對手高國華拿得出和蔡郁璇的「合法離婚證明」，他馬上送100萬禮金，甚至還附上高國華和蔡郁璇合照，強調高國華絕對沒離婚，夫妻倆感情好的很。

劉毅：「他(高國華)太太(蔡郁璇)手上，還抱著一隻貓，高國華抱著他太太，他說，他說他離婚，跟他前妻離婚，花很多錢，但值得，有這麼漂亮的太太，他們2個非常地恩愛。」

仔細調查，發現這張照片是來自今年初1月18日，補習班尾牙聚餐，相簿裡總共39張照片中，明顯發現坐在高國華旁邊的蔡郁璇，笑到眼睛都瞇成弧形，夫妻倆一起站在台上合照，幾乎十指緊扣，親密的動作，展現8年同床夫妻情，但諷刺的是，高國華對外強調1月已經離婚。補教名師陳子璇(99.08.09)：「我要退出劉毅英文。」

陳子璇哭著離開老東家，透過電話強調，男友絕對拿得出離婚證明，但高國華對此，只說不想隨著對手起舞，拒絕出面；隨著一天一爆的發展，補教界的肥皂劇情，實在讓人猜不透！

文章來源: TVBS

補教名師高國華和陳子璇的喇舌事件，又有新發展！陳子璇前老闆劉毅發聲明，強調只要高國華拿出離婚證明，不用跟陳子璇結婚，就送他100萬禮金，祝福這段戀情，劉毅甚至拿出一早才開好的百萬支票，憑票支付欄就寫高國華，非他不能領，證明他的決心，甚至在聲明稿上附上照片，說明1月高國華辦尾牙時，和妻子蔡郁璇2個動作親密，看不出來感情有裂痕，諷刺的是，高國華卻說從1月開始，就和蔡郁璇離婚了。



補教業者劉毅：「今天的即期支票，這是100萬支票，送給高國華。」

拿出100萬即期支票，上頭憑票支付欄就寫高國華，本名劉曉山的劉毅，要把白花花的錢送敵人，條件只有一個。劉毅：「本來(陳子璇)結婚要給她的，現在提早給他，只要他(高國華)拿的出離婚證明。」

話說的白，劉毅其實透過補習班發聲明，如果對手高國華拿得出和蔡郁璇的「合法離婚證明」，他馬上送100萬禮金，甚至還附上高國華和蔡郁璇合照，強調高國華絕對沒離婚，夫妻倆感情好的很。

劉毅：「他(高國華)太太(蔡郁璇)手上，還抱著一隻貓，高國華抱著他太太，他說，他說他離婚，跟他前妻離婚，花很多錢，但值得，有這麼漂亮的太太，他們2個非常地恩愛。」

仔細調查，發現這張照片是來自今年初1月18日，補習班尾牙聚餐，相簿裡總共39張照片中，明顯發現坐在高國華旁邊的蔡郁璇，笑到眼睛都瞇成弧形，夫妻倆一起站在台上合照，幾乎十指緊扣，親密的動作，展現8年同床夫妻情，但諷刺的是，高國華對外強調1月已經離婚。補教名師陳子璇(99.08.09)：「我要退出劉毅英文。」

陳子璇哭著離開老東家，透過電話強調，男友絕對拿得出離婚證明，但高國華對此，只說不想隨著對手起舞，拒絕出面；隨著一天一爆的發展，補教界的肥皂劇情，實在讓人猜不透！

文章來源: TVBS