台灣產業新聞-關鍵字技術研究中心

〔自由時報記者陳怡靜、胡清暉／台北報導〕台灣去年有近十六萬三千名考生報考多益，統計發現，台灣平均總成績為五百三十九分，較前年僅進步六分，落後全球平均二十七分，但二十歲以下的考生平均總成績則高於全球同齡平均。以亞洲國家分析，台灣平均總成績排名第六。



ＥＴＳ台灣區代表昨發表「台灣產學英語即戰力調查報告」，台灣區多益考生平均總成績雖較前年提高六分，但是台灣前年落後全球總平均二十分，今年更退步為落後二十七分。顯然，台灣考生英語能力雖然有進步，但全球的整體進步更多。

台灣考生中，二十六歲到三十歲平均總成績最高、達五百七十九分，相較全球則落後二十八分。但二十歲以下考生卻有極佳表現，雖平均總成績為五百二十二分，但相較於全球二十歲以下考生總平均、卻高出十四分。

總經理王星威分析，二十六歲到三十歲考生以年輕上班族為主，可能因工作壓力或升遷需要而積極強化英語能力，也可能是企業要求新進員工的英語能力。「二十歲以下考生成績高於全球平均則反映英語教育成效發酵，也可能與大學推甄需求興起或畢業門檻壓力有關。」

台灣多益考生中，以行銷業務與科研專家的英語能力較佳，分別高出全球平均四十九分與六分，也較往年都提升。但若另以大學考生的學院背景分析，卻發現工學院學生平均總成績僅五百零一分，嚴重落後全球五十七分之多。

ＥＴＳ台灣區代表分析，從數據可看出「世代差異」，國內科研專家求學時多以國外留學為目標、因此奠定不錯的英語能力。反觀新一代工學院學生，因國內理工出路廣、不少學生打算留在台灣求職，並不注意英語能力，也成為高科技產業未來隱憂。

台灣多益考生成績第六名，落後印度、菲律賓、中國、土耳其與南韓，但比日本、泰國、香港等來得高。台大外文系主任梁欣榮則認為，多益測驗偏重職場英語，且部分考題沒有考慮國情差異，只是眾多英語能力的指標之一，未必能夠真正反映一國的整體英語能力。

文章來源: 自由

〔自由時報記者陳怡靜、胡清暉／台北報導〕台灣去年有近十六萬三千名考生報考多益，統計發現，台灣平均總成績為五百三十九分，較前年僅進步六分，落後全球平均二十七分，但二十歲以下的考生平均總成績則高於全球同齡平均。以亞洲國家分析，台灣平均總成績排名第六。



ＥＴＳ台灣區代表昨發表「台灣產學英語即戰力調查報告」，台灣區多益考生平均總成績雖較前年提高六分，但是台灣前年落後全球總平均二十分，今年更退步為落後二十七分。顯然，台灣考生英語能力雖然有進步，但全球的整體進步更多。

台灣考生中，二十六歲到三十歲平均總成績最高、達五百七十九分，相較全球則落後二十八分。但二十歲以下考生卻有極佳表現，雖平均總成績為五百二十二分，但相較於全球二十歲以下考生總平均、卻高出十四分。

總經理王星威分析，二十六歲到三十歲考生以年輕上班族為主，可能因工作壓力或升遷需要而積極強化英語能力，也可能是企業要求新進員工的英語能力。「二十歲以下考生成績高於全球平均則反映英語教育成效發酵，也可能與大學推甄需求興起或畢業門檻壓力有關。」

台灣多益考生中，以行銷業務與科研專家的英語能力較佳，分別高出全球平均四十九分與六分，也較往年都提升。但若另以大學考生的學院背景分析，卻發現工學院學生平均總成績僅五百零一分，嚴重落後全球五十七分之多。

ＥＴＳ台灣區代表分析，從數據可看出「世代差異」，國內科研專家求學時多以國外留學為目標、因此奠定不錯的英語能力。反觀新一代工學院學生，因國內理工出路廣、不少學生打算留在台灣求職，並不注意英語能力，也成為高科技產業未來隱憂。

台灣多益考生成績第六名，落後印度、菲律賓、中國、土耳其與南韓，但比日本、泰國、香港等來得高。台大外文系主任梁欣榮則認為，多益測驗偏重職場英語，且部分考題沒有考慮國情差異，只是眾多英語能力的指標之一，未必能夠真正反映一國的整體英語能力。

文章來源: 自由

第二屆大型主機校園競賽 10 日頒獎典禮，分別由成功大學、台灣大學、中正大學奪得第一至三名，競賽共分三階段，今年有超過 1／3 學生通過基礎關卡，40 名參賽者進入最後階段，程度來得比去年更加優異。其中，冠軍黃煦堯去年一度在第三階段落敗，今年捲土重來一舉抱得大獎歸。



主辦單位 IBM 表示，大型主機實現在單一高度整合系統上處理所有工作負載的目標，降低企業採購成本 40％、整體擁有成本減少 55％，亦能達到節能之用，協入企業成長。自 2008 年以來與台灣大學合作開設大型主機課程至今，培養相當多學子進入該領域，排除過去英文教材接觸不易的問題，今年起提供中文化版本供其閱讀，再加上該領域亦有國際認證可供報考，相信加速推廣腳步。

本屆共來自 46 所大專院校，724 人參加，首度金門的離島學生加入，較去年報名人數相比多了近三成，第一至三名分別由成功大學電通所黃煦堯、台灣大學資訊工程系歐仲翔，及中正大學資訊工程研究所許立勳等人獲得。

文章來源: NOWnews

〔記者孟慶慈、劉婉君／台南報導〕台南縣市各界紀念大成至聖先師孔子2560週年誕辰，昨天清晨分別舉行祭孔典禮，全程依古禮進行，吸引許多民眾觀禮。波蘭籍國際英文志工及美國交換學生也來體驗拔智慧毛，入境隨俗，祈求增長智慧。



台南市祭孔典禮昨日上午5時曙光微露之際，在108響鼓聲中展開，釋典儀式總司儀宣布「走班」後正式開始，樂生、舞生列隊進場，先進行迎神禮，市長許添財再向孔子塑像上香，率全體分獻官、陪祭人員行三鞠躬，行初獻禮、讀祝文，在詩歌誦文、忠義國小六佾舞演出中，前後完成38個程序，歷經1個小時才告結束。

許多民眾帶著孩子早起觀禮，希望經由肅穆的氛圍，讓子女感受傳承尊師重道之禮。禮成之後拔牛毛活動，主辦單位規劃路線方便民眾排隊、井然有序上大成殿拔取智慧毛，每個人都順利取得智慧之毛。

台南縣則在佳里昭清宮舉辦祭孔典禮，由副縣長顏純左擔任正獻官，六甲國小學生擔任樂生，仁愛國小佾生跳六佾舞，禮成後民眾爭相拔取「智慧毛」，有人拿出剪刀，快手剪下一把又一把的牛毛，還有一位爸爸見年幼的兒子擠不進人牆，索性將兒子抱起來，從頭頂穿越前方的人群，讓兒子伸長了手，才順利拔到牛毛，父母祈求孩子增智慧、望子成龍的用心，溢於言表。

七股樹林國小校長郭耿舜、白河玉豐國小校長董勝雄帶著波蘭籍英文志工RUKA、IZA參與，RUKA體驗拔智慧毛，反應是「很嚇人，令人起雞皮疙瘩」；不過，兩人還是各帶一袋智慧毛。

文章來源: 自由

國民黨台中市長參選人胡志強昨天向房地產業者擘畫大台中藍圖，要打造「一小時魔術方程式」，讓大台中陸、海、空交通暢通全台，直航兩岸。



胡志強昨天參加「台中市不動產高峰論壇」，準備40張投影簡報分享大台中願景；他指出，「一小時魔術方程式」是要讓「全市通、中區通、全島通、兩岸通」，大台中未來有清泉崗國際機場可以變成兩岸直航機場，台中港在亞洲六大港口評比中，到日本、上海、新加坡、香港、馬尼拉等港口時間最短，只要65分鐘，具競爭潛力。

胡志強說，台中水湳經貿園區要發展成文教區、經貿區、大公園，「要留給下一代一個綠帶」，也會興建台灣精神塔，已經開始國際競圖，「我們不要比最高，因為永遠有人會超過，要做最好」！

對於台中市中區，胡志強指出原要把市府「台中洲廳」變故宮分院，但故宮不設分院，暫訂打造成觀光旅館，讓舊市區再生。

「給我一個機會，讓我賺錢給大家花！」胡志強昨天參加台中縣道教會理監事會時，表示自己兩屆市長任內，為中市賺進1498億元，他認為台中縣資源更豐富，合併後能賺進更多嘉惠民眾。

中縣道教會理監事也成立挺胡後援會，胡志強針對道教團體一直爭取的寺廟開放登記問題，表示已行文內政部爭取在民國102年以前再辦理一次寺廟補登記，內政部回文「事關重大要審慎評估」，這個答案他無法接受，他承諾：「我會再去逼！」

胡志強也到梧棲的台中港區綜合體育館參加體育嘉年華會，他指出如果當選，不但續辦，還要儘量增加項目，多多益善。

文章來源: 聯合

中國時報【李義／高雄報導】



近年國片風起雲湧，光鮮亮麗的名模也成社會矚目焦點，使得青年學子更加勇於秀出自我，高雄市私校有關表演藝術、模特兒、影視等別具特色的科組，也逐漸吸引許多學生就讀，招生情形年年成長，反而成為各校的熱門招牌。

樹德家商服裝科模特兒班，曾出了港都小姐、木棉花小姐，報名人數擠破了頭，今年更吸引近百人報名，但不是每個學生都能美夢成真，還必須要通過嚴格的面試。

科主任葉春金說，趨近九頭身的黃金比例、鵝蛋臉、一百六十公分以上身高等，均是跨越門檻的基本條件。面試刷掉許多人，最後只剩下廿九人。

她回憶，有一位女孩條件絕佳，結果走路時膝蓋呈外八字，透過訓練也矯正不過來，只好忍痛。登記分數入學者，未來也會根據個人條件進行輔導，加強服裝設計、美容等其他課程。

中華藝術學校影劇科也深獲青年學生青睞，表演藝術組前年只招收一班，去年起因反應熱烈增加至二班、大傳組一班，吸引不少對表演藝術充滿興趣的學生報考。

學校說，學生的素質極佳，有才藝、舞蹈專長的學生不少，還有人參加過全國性比賽獲獎。

三信家商與微軟合作的未來學校班創設五年以來，頗受學生肯定，招生二班的成績皆不差。教務主任林淑玲說，課程內容有英文、資訊能力及主題式學習（ＰＰＬ），不一樣的授課方式，提升學生的學習興趣，也開拓了視野。

文章來源: 中時

〔自由時報記者陳怡靜、胡清暉／台北報導〕台灣去年有近十六萬三千名考生報考多益，統計發現，台灣平均總成績為五百三十九分，較前年僅進步六分，落後全球平均二十七分，但二十歲以下的考生平均總成績則高於全球同齡平均。以亞洲國家分析，台灣平均總成績排名第六。



ＥＴＳ台灣區代表昨發表「台灣產學英語即戰力調查報告」，台灣區多益考生平均總成績雖較前年提高六分，但是台灣前年落後全球總平均二十分，今年更退步為落後二十七分。顯然，台灣考生英語能力雖然有進步，但全球的整體進步更多。

台灣考生中，二十六歲到三十歲平均總成績最高、達五百七十九分，相較全球則落後二十八分。但二十歲以下考生卻有極佳表現，雖平均總成績為五百二十二分，但相較於全球二十歲以下考生總平均、卻高出十四分。

總經理王星威分析，二十六歲到三十歲考生以年輕上班族為主，可能因工作壓力或升遷需要而積極強化英語能力，也可能是企業要求新進員工的英語能力。「二十歲以下考生成績高於全球平均則反映英語教育成效發酵，也可能與大學推甄需求興起或畢業門檻壓力有關。」

台灣多益考生中，以行銷業務與科研專家的英語能力較佳，分別高出全球平均四十九分與六分，也較往年都提升。但若另以大學考生的學院背景分析，卻發現工學院學生平均總成績僅五百零一分，嚴重落後全球五十七分之多。

ＥＴＳ台灣區代表分析，從數據可看出「世代差異」，國內科研專家求學時多以國外留學為目標、因此奠定不錯的英語能力。反觀新一代工學院學生，因國內理工出路廣、不少學生打算留在台灣求職，並不注意英語能力，也成為高科技產業未來隱憂。

台灣多益考生成績第六名，落後印度、菲律賓、中國、土耳其與南韓，但比日本、泰國、香港等來得高。台大外文系主任梁欣榮則認為，多益測驗偏重職場英語，且部分考題沒有考慮國情差異，只是眾多英語能力的指標之一，未必能夠真正反映一國的整體英語能力。

文章來源: 自由

中國時報【林志成／台北報導】



美國教育測驗服務社（ＥＴＳ）昨公布二○○九年世界各國多益（TOEIC）成績表現，亞洲十二國中，台灣排名第六，輸中國、南韓，但贏日本、泰國、香港。二○○八年台灣排名亞洲第八名，去年提升兩名。台灣二十歲以下學生多益成績平均得五二二分，比全球同年齡群平均五○八分高十四分，我年輕一代英語程度很好。

多益是職場英語，考工作場合常用到的六千個英語字彙，滿分是九九○分。去年全球有一二○個國家的五百多萬人參加多益英語檢定，台灣則有十六萬多人報考。

ＥＴＳ統計指出，去年台灣考生多益平均成績五三九分，比全球五百萬考生平均五六六分低了二十七分，表現不好。但若跟自己相比，台灣考生二○○八年多益成績是五三三分，去年提高了六分，算是有進步。

ＥＴＳ台灣區代表、忠欣公司總經理王星威表示，去年亞洲許多國家考生的多益成績都上升了，但台灣僅增加六分，中國大陸卻一舉提高七十四分，台灣人進步幅度還是太小。

「不要再說『一代不如一代』，台灣下一代英語程度比這一代好太多了。」王星威說，台灣所有考生的多益成績比國際平均低二十七分，但三萬一千個二十歲以下年輕人平均得分卻高於國際同年齡群學生十四分之多。

王星威表示，台灣目前有七成二中大型企業以英語檢定成績做為新進人員招募、涉外職務及內部晉升的依據，年輕人未通過英語檢定，在職場愈來愈動彈不得；要當基層主管，多益成績至少六五○分。

宏達電人力資源部資深經理廖哲鉅指出，在公司內，英語是員工間最主要溝通語言，要當業務經理，多益至少七五○分。英業達軟體事業部總經理邱全成說，多益五百分是公司用人基本門檻，過去一些人專業能力很強、但英語很爛，他們必須花幾個月時間補強達到標準後才能進來。

文章來源: 中時

中國時報【林志成／台北報導】



美國教育測驗服務社（ＥＴＳ）昨公布二○○九年世界各國多益（TOEIC）成績表現，亞洲十二國中，台灣排名第六，輸中國、南韓，但贏日本、泰國、香港。二○○八年台灣排名亞洲第八名，去年提升兩名。台灣二十歲以下學生多益成績平均得五二二分，比全球同年齡群平均五○八分高十四分，我年輕一代英語程度很好。

多益是職場英語，考工作場合常用到的六千個英語字彙，滿分是九九○分。去年全球有一二○個國家的五百多萬人參加多益英語檢定，台灣則有十六萬多人報考。

ＥＴＳ統計指出，去年台灣考生多益平均成績五三九分，比全球五百萬考生平均五六六分低了二十七分，表現不好。但若跟自己相比，台灣考生二○○八年多益成績是五三三分，去年提高了六分，算是有進步。

ＥＴＳ台灣區代表、忠欣公司總經理王星威表示，去年亞洲許多國家考生的多益成績都上升了，但台灣僅增加六分，中國大陸卻一舉提高七十四分，台灣人進步幅度還是太小。

「不要再說『一代不如一代』，台灣下一代英語程度比這一代好太多了。」王星威說，台灣所有考生的多益成績比國際平均低二十七分，但三萬一千個二十歲以下年輕人平均得分卻高於國際同年齡群學生十四分之多。

王星威表示，台灣目前有七成二中大型企業以英語檢定成績做為新進人員招募、涉外職務及內部晉升的依據，年輕人未通過英語檢定，在職場愈來愈動彈不得；要當基層主管，多益成績至少六五○分。

宏達電人力資源部資深經理廖哲鉅指出，在公司內，英語是員工間最主要溝通語言，要當業務經理，多益至少七五○分。英業達軟體事業部總經理邱全成說，多益五百分是公司用人基本門檻，過去一些人專業能力很強、但英語很爛，他們必須花幾個月時間補強達到標準後才能進來。

文章來源: 中時

（中央社記者林思宇台北10日電）ETS多益 (TOEIC) 台灣區代表今天說，去年台灣考生多益成績平均539分，比全球成績落後27分，在亞洲國家中排名第六，但中國大陸是710分，比去年大幅進步74分，值得台灣警惕。



多益台灣區代表今天召開「2010年台灣產學英語即戰力調查報告」記者會，ETS台灣區代表忠欣公司董事長邵作俊、總經理王星威、英業達軟體事業部總經理邱全成、宏達電（HTC）人才資源部資深經理廖哲鉅等出席。

多益表示，2008年大陸多益成績平均636分，台灣為533分，大陸比台灣多出103分，2009年大陸平均成績710分，台灣是539分，台灣比大陸少171分；中國大陸平均成績比去年多74分，中國菁英分子的英語能力大幅升高，值得台灣上班族警惕。

王星威表示，大陸留美人數10年來都維持10萬人以上，台灣人數在下降，大陸英語菁英人才領先台灣，4、5年前托福成績先顯現出來，多益顯現比較慢，加上大陸實施「員工應與管理制度」，兩者結合所致。

廖哲鉅表示，HTC是國際化的公司，員工在全球十幾個國家，英文是最主要的語言，開會使用英語是很平常的事情，行銷人員英語最低標準是多益 750分；他認為，兩岸年輕人英語能力比較，台灣還有提升的空間，英語能力不夠好的話，會影響到往後的發展。

邱全成說，英業達研發人員多益標準是550分、占35%，行銷人員英語能力也要好；此外，大陸新鮮人英文能力上升，站在產業界角度，希望大學畢業生把英語擺第一，也有利於西進大陸工作。991110

文章來源: 中央社